De l’autre côté du regard

Ken Bugul

Décembre 2007

Dialogue entre une fille et sa mère morte, à qui elle reproche de ne pas l’avoir aimée et de lui avoir préféré sa nièce, le roman de Ken Bugul décrit une relation, un monde où l’amour et la vérité semblent absents. Avec poésie, où phrases courtes et poèmes – comme rythmé par le souffle du désespoir – alternent dans une litanie de souvenirs, l’auteur tente de dire la douleur ineffable des choses perdues.