Les 1001 nuits autrement dit…

Décembre 2006

Deux artistes, deux visions, deux univers oniriques, cruels, émouvants, terriblement subversifs…cet ouvrage propose donc les œuvres des artistes. Mais autour et à partir d’elles, se sont greffés des extraits de l’œuvre originale des 1001 nuits, des textes littéraires ou d’analyse déjà existants, et enfin, des écrits inédits rédigés pour la circonstance par des auteurs Algériens contemporains.
Combinaison d’images et de textes, imbrication d’univers et de fantasmes semblables et différents : ce catalogue-livre, objet délibérément hybride, revisite avec humour et rigueur, érotisme et poésie, ces fameuses « nuits » ; chacun s’en est emparé, libre et tout puissant…