Kays Djilali, photographe Algérien, maquettiste, il collabore à différents magazines et livres d’art. Il est également coréalisateur d’un film documentaire, Le piège, consacré au destin des migrants subsahariens au Maghreb (2006).
A l’heure où la question de la migration, d’une actualité brûlante, est l’objet de manipulations et de visions réductrices, voici un livre qui propose des paroles et portraits de migrants.
En 2006, l’architecte algérois Halim Faïdi a la possibilité de survoler Alger pour la photographier. L’opportunité est unique.